The Money

Faces Behind the Money We hold money in our hands every day. We fold it, exchange it, count it, and chase after it. Yet, somewhere between desire and necessity, we forget to look into the faces that quietly travel with it. Scattered across an infinite blue sky, these floating banknotes become more than currency. They become vessels of memory. Each portrait carries the presence of a leader, a dreamer, a builder of history—individuals whose lives once shaped the destiny of a people. Time has transformed them into symbols. Their names fade. Their stories grow distant. What remains visible is the monetary value printed beside their faces. In a world increasingly measured by wealth, human legacy is often overshadowed by the price attached to it. This work is an invitation to pause. To look beyond numbers and recognize the lives embedded within them. To remember that the true worth of a nation is not found in its currency, but in the vision, sacrifice, wisdom, and courage of those who helped shape it. The notes drift freely across the sky, as if history itself is passing before us. Some faces are remembered. Others are forgotten. Yet all ask the same silent question: When we look at money, do we see value—or do we see humanity? Because long after money loses its worth, the human spirit that inspired it remains priceless. ပိုက်ဆံနောက်ကွယ်မှ မျက်နှာများ ကျွန်ုပ်တို့သည် နေ့စဉ်နေ့တိုင်း ငွေကို လက်ထဲတွင် ကိုင်တွယ်ကြသည်။ ခေါက်သိမ်းကြသည်၊ လဲလှယ်ကြသည်၊ ရေတွက်ကြသည်၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ၎င်းနောက်သို့ လိုက်လံရှာဖွေကြသည်။ သို့သော် လိုအင်ဆန္ဒနှင့် ဘဝလိုအပ်ချက်များကြား တစ်နေရာတွင်၊ ငွေစက္ကူများပေါ်မှ တိတ်တဆိတ် လိုက်ပါနေသော မျက်နှာများကို ကျွန်ုပ်တို့ မေ့လျော့သွားကြသည်။ အဆုံးအစမဲ့ အပြာရောင်ကောင်းကင်ထက်တွင် ပျံဝဲနေသော ငွေစက္ကူများသည် ငွေကြေးသက်သက် မဟုတ်တော့ပါ။ ၎င်းတို့သည် သမိုင်း၏ အမှတ်တရများကို သယ်ဆောင်လာသော အိုးအိမ်များ ဖြစ်လာကြသည်။ ပုံရိပ်တစ်ခုစီတိုင်းတွင် ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး၏ အသက်ရှင်ခဲ့သော အဓိပ္ပာယ်၊ အိပ်မက်တစ်ခု၏ အရိပ်အယောင်နှင့် လူမျိုးတစ်မျိုး၏ ကံကြမ္မာကို ပုံဖော်ခဲ့သော သမိုင်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပါဝင်လျက်ရှိသည်။ အချိန်ကာလသည် ၎င်းတို့ကို သင်္ကေတများအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်ခဲ့သည်။ အမည်များ မှိန်ဖျော့သွားနိုင်သည်။ အကြောင်းအရာများ ဝေးကွာသွားနိုင်သည်။ သို့သော် ကျန်ရစ်နေသည်မှာ ၎င်းတို့၏ မျက်နှာဘေးတွင် ရိုက်နှိပ်ထားသော ငွေကြေးတန်ဖိုးများသာ ဖြစ်သည်။ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုဖြင့် အရာရာကို တိုင်းတာလေ့ရှိသော ယနေ့ခေတ်တွင် လူသားတစ်ဦး၏ အမွေအနှစ်တန်ဖိုးသည် ငွေကြေး၏ တန်ဖိုးအောက်တွင် မကြာခဏ ဖုံးကွယ်ခံနေရသည်။ ဤပန်းချီကားသည် ခေတ္တရပ်တန့်၍ ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန် ဖိတ်ခေါ်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဂဏန်းများ၏ နောက်ကွယ်မှ လူသားများကို မြင်နိုင်ရန်။ ငွေစက္ကူတစ်ရွက်ချင်းစီအတွင်း ကိန်းဝပ်နေသော ဘဝများကို သတိရနိုင်ရန်။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ စစ်မှန်သော တန်ဖိုးသည် ၎င်း၏ ငွေကြေးတွင် မရှိဘဲ၊ ၎င်းကို တည်ဆောက်ခဲ့သော လူသားများ၏ မျှော်မှန်းချက်၊ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှု၊ ပညာဉာဏ်နှင့် သတ္တိတို့တွင် တည်ရှိကြောင်း ပြန်လည်အမှတ်ရစေရန် ဖြစ်သည်။ လေထဲတွင် ပျံဝဲနေသော ငွေစက္ကူများသည် သမိုင်းကိုယ်တိုင် ကျွန်ုပ်တို့ရှေ့မှ ဖြတ်သန်းသွားနေသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ အချို့မျက်နှာများကို မှတ်မိကြသည်။ အချို့ကို မေ့လျော့သွားကြသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့အားလုံးက တိတ်ဆိတ်သော မေးခွန်းတစ်ခုကို မေးမြန်းနေကြသည်။ “ငွေကို ကြည့်သောအခါ ကျွန်ုပ်တို့ မြင်သည်မှာ တန်ဖိုးတစ်ခုလား၊ သို့မဟုတ် လူသားတစ်ဦး၏ အဓိပ္ပာယ်လား?” အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငွေကြေး၏ တန်ဖိုးသည် တစ်နေ့နေ့တွင် လျော့ပါးပျောက်ကွယ်သွားနိုင်သော်လည်း လူသားတို့၏ စိတ်ဓာတ်၊ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် အမွေအနှစ်တန်ဖိုးသည် တန်ဖိုးဖြတ်၍ မရနိုင်သော အရာဖြစ်နေသောကြောင့်ပင်။

Ye Aung Myat

Born in Yangon, Myanmar, in 1974. Studied Fine Arts at the State School of Fine Arts, Yangon, from 1995 to 1997. Since then, I have dedicated my life to art and continue my journey as a painter to this day.

View Profile →